function pickRouteFor(viewport): PickRoute;
Experimental
ADR-010: CPU spatial indexes for 2D viewports, GPU ID picking for 3D viewports.
viewport
Pick
Viewport
"kind"
PickRoute